Gute Nacht auf Schwedisch

Allgemein

Wie wünsche ich eine gute Nacht auf

God Natt!

God Natt!

Schwedisch?

God natt, sov gott, dröm sött, sov sött, natti natti

Wie auch im Deutschen kann man sich auf Schwedisch mit verschiedenen Floskeln eine gute Nacht wünschen.  Meistens sagt man god natt (go’natt) oder sov gott oder auch beides zusammen. Wünscht man jemandem noch süße Träume dazu, kann man einfach noch dröm sött oder sov sött dazusagen. Etwas kindlicher, aber auch sehr niedlich ist natti,natti.
Und wo wir gerade bei niedlich sind… Kennt ihr schon die schwedische Version von Funkel, funkel, kleiner Stern?

Blinka lilla stjärna där
hur jag undrar vad du är
Fjärran lockar du min syn
lik en diamant i skyn
Blinka lilla stjärna där
hur jag undrar vad du är

0 Kommentare

Einen Kommentar abschicken

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Weitere Beiträge

Sök

Sök

Weiterführende Links DVD-Bestellmöglichkeit Karrierefrau Lisa ist 38 und ihre biologische Uhr tickt. Nach einigem Zögern entschließt sie sich daher, es mit einer Internetanzeige zu versuchen: Jugendliche, sinnliche Krankenschwester sucht Partner. An Dates mangelt es...

mehr lesen
Sök

Arbeitsämter bekommen schlechte Noten

Der schwedische Rechnungshof hat die Arbeitsämter des Landes als ineffektiv kritisiert. Besonders in Sachen Jugendarbeitslosigkeit werde zu wenig, - oder nicht das Richtige - getan. Hauptkritikpunkte waren laut Radio Schweden, dass Arbeitsvermittler ihre Betreuung zu...

mehr lesen
Sök

Varg – Wolf

Weiterführende Links DVD-Bestellmöglichkeit Nejla will so sein wie sein Onkel Klemens. Der lebt mit seiner Rentierherde mitten in der Wildnis Norrlands und verweigert sich dem bequemen Leben im Ort. Obwohl es immer schwieriger wird, von der Herde zu leben, hält er...

mehr lesen