Ob nun Geburtstage, Hochzeiten oder vielleicht Muttertag… Wie im Deutschen, gibt es auch im Schwedischen jeweils verschiedene Glückwunsch-Floskeln. Hier ein paar übliche…
Alles Gute zum Geburtstag! Mögen alle deine Wünsche in Erfüllung gehen! – „Grattis på födelsedagen! Får alla dina önskningar gå i uppfyllelse!“
Alles Gute zum Muttertag! – „Grattis på mors dag!“
Alles Gute zur Hochzeit! ODER Der Braut und dem Bräutigam alles Gute! – „Grattis på bröllopet!“ ODER „Grattis till bruden och brudgummen!“
Alles Gute! Gut gemacht! (z.B. zur Prüfung) – „Bra gjort!“
Alles Gute zum Baby! – „Grattis på den nya ankomst!“
Glückwunsch! – „Gratulationer!“
0 Kommentare